（2018文学文库068）小妇人 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

小说以19世纪南北战争期间，美国新英格兰地区的一个普通家庭——马丁先生家四个姐妹之间的生活琐事为蓝本的带有自传色彩的家庭伦理小说。小说受到当时的大思想家爱默生的影响，强调了个人尊严与自立自律的观念；内容平实却细腻，结构单纯而寓意深远，富有强烈的感染力。

马奇先生参战在外，马奇太太带着四个女儿辛苦生活。大女儿性格文静，梦想成为富裕家庭中的贤妻良母。性格叛逆的二女儿乔，意志坚强，经常为没生为男子而遗憾，她照料着性格古怪的老婶婆，一直为实现作家梦而努力，笔耕不辍。性格温顺腼腆的三女儿具有很高的音乐天赋。美丽的小女儿心气很高，个性张扬，梦想成为画家。在艰难的生活中，在父母的帮助和指引下，四姐妹不断地克服大大小小的困难，不断自我完善、自我超越，逐渐走向成熟。

《小妇人》出版后成为公认的美国名著，100多年以来，一直受到热烈的欢迎。入选美国图书协会、美国教育协会的100种乡村小学的***书。小说自问世一百以来，多次被搬上银幕，被美国国家图书馆评为世界Z畅销的优秀作品之一、美国Z优秀的家庭小说之一。

译序

章 朝圣

第二章 圣诞节快乐

第三章 劳伦斯家的男孩

第四章 负担

第五章 睦邻

第六章 贝思发现华屋很美

第七章 艾米蒙辱

第八章 乔和魔鬼遭遇了

第九章 梅格初涉名利场

第十章 匹克威克社团和邮局

第十一章 试验

第十二章 野营

第十三章 梦想

第十四章 秘密

第十五章 电报

第十六章 信件

第十七章 贝思病了

第十八章 暗无天日

第十九章 艾米的“遗嘱”

第二十章 泄密

第二十一章 恶作剧

第二十二章 团聚

第二十三章 竟然是马奇婶婆促成了婚事

第二十四章 前奏

第二十五章 个婚礼

第二十六章 学艺

第二十七章 文学实验

第二十八章 家务活

第二十九章 访问

第三十章  结果

第三十一章 家书

第三十二章 温柔之苦

第三十三章 乔的日记

第三十四章 益友

第三十五章 心痛

第三十六章 贝思的心事

第三十七章 变化

第三十八章 闲置

第三十九章 消沉的劳里

第四十章 天国之路

第四十一章 尝试忘却

第四十二章 寂寞

第四十三章 喜出望外

第四十四章 夫妇之间

第四十五章 黛西和德米

第四十六章 雨伞下面

第四十七章 丰收

路易莎•奥尔科特（1832－1888），美国作家。

1832年11月29日出生在宾夕法尼亚州的杰曼镇。她的父亲布郎逊·奥尔科特一生沉迷于对理想的追求，以至无力担负家庭生活。维持生计的担子先是落到他的妻子身上，而后又落到路易莎·奥尔科特身上，路易莎到学校教过书，当过女裁缝、护士，做过洗熨活，15岁时还出去做过用人。

1868年，一位出版商建议奥尔科特写一部关于“女孩子的书”，她便根据孩提的记忆写成《小妇人》。出于作者意料的是《小妇人》打动了无数美国读者，尤其是女性读者的心弦。之后，路易莎又续写了《小男人》和《乔的男孩子们》，1873年又以小说形式出版了自传著作《经验的故事》。

路易莎成名后，继续撰写小说和故事，并投身于妇女选举运动和禁酒运动。美国内战期间她在华盛顿做过军队救护人员，后来，她还担任过一家儿童刊物的编辑。她于

1888年3月6日，奥尔科特在波士顿去世。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：（2018文学文库068）小妇人在线阅读

在线听书地址：（2018文学文库068）小妇人在线收听

在线购买地址：（2018文学文库068）小妇人在线购买

真正的乞丐会得到照顾，但是贫穷而高尚的人们却过得很差，因为他们不会提出要求，而别人又不敢给他施舍。

" ... I only loved you all the more, and I worked hard to please you, and I gave up billiards and everything you didn't like, and waited and never complained, for I hoped you'd love me, though I'm not half good enough - " ...

"Yes, you are; you're a great deal too good for me, and I'm so grateful to you, and so proud and fond of you, I don't see why I can't love you as you want me to, I've tried, but I can't change the feeling, and it would be a lie to say I do when I don't."

我希望我的女儿们美丽善良，多才多艺；受人爱慕，受人敬重；青春幸福，姻缘美满。愿上帝垂爱，使她们尽量无忧无虑，过一种愉快而有意义的生活。被一个好男人爱上并选为妻子是一个女人一生最大的幸福，我热切希望我的姑娘们可以体会到这种美丽的经历。考虑这种事情是很自然的事，梅格，期望和等待也是对的，而明智之举是作好准备，这样，当幸福时刻到来时，你才会觉得自己已准备好承担责任，无愧于这种幸福。我的好女儿，我对你们寄予厚望，但并不是要你们急冲乱撞——仅仅因为有钱人豪门华宅，出手阔绰，便嫁给他们。这些豪宅并不是家，因为里头没有爱情。金钱是必要而且宝贵的东西——如果用之有道，还是一种高贵的东西——但我决不希望你们把它看作是首要的东西或唯一的奋斗目标。我宁愿你们成为拥有爱情、幸福美满的穷人家的妻子，也不愿你们做没有自尊、没有安宁的皇后。

我并不奢求我的女儿嫁入名门望族，大富大贵。如果地位和金钱是建立在爱情和品行的基础上，我感激地接受，并分享你们的幸福。但根据经验，我知道普通的小户人家虽然每天都要为生活操劳，却可以拥有真正的幸福，他们的生活虽然清贫，却不失甜蜜温馨。看到梅格从低微起步，我也心满意足。如果我没有看错的话，约翰是个好男人，她将因拥有他的心而变得富有，而这比金钱更为宝贵。

别因为孩子忽视了丈夫，别把他关在育儿室外面，而是要教他怎样帮忙。和你一样，那里也有他的位置，孩子们需要他。让他感到也有他的一份事儿，他会高兴地恪尽职守，这样对你们大家都会更好。

他不允许工作将他从影响我们大家的家务小事和责任中脱离开来，我也努力不让家务烦恼破坏我对他工作的兴趣。有许多事情，我们各干各的，可是在家里我们总是一起干活。

多出去些，既要忙碌，也要保持畅快，因为你是家庭中制造欢乐的人。别因为你是个妇人，就把自己装在纸板盒里，在这个具有考验与诱惑的世界，孩子们比任何别的东西都更能使他安全、幸福。

这种家庭的幸福不是突然降临的，但是，约翰和梅格找到了开启它的钥匙。婚后的岁月教会他们如何使用这把钥匙，打开真正的家庭之爱与互相帮助的宝库之门。这些财富最贫穷的人们也可以拥有，最富有的人们却买不到。这就是年轻的妻子们和母亲们同意被束在那种高阁的原因。在那上面，她们于世间的不安与焦虑中安然无恙，在那些依恋她们的幼儿稚女身上找到了忠诚的爱；她们无畏痛苦、贫穷与年岁的增长；她们和一个忠实的朋友携手并进，同甘共苦。这个朋友，在那古老优秀的撒克逊语言里的真正意思就是“家庭的保证”注。她们就像梅格那样，认识到妇人最幸福的王国是家庭，而作为她们统治艺术最高荣耀的不是做一个女王，而是做一个聪明的妻子和母亲。

你就像一个带壳的栗子，外面多刺，内里却光滑柔软。要是有人能接近，还有个甜果仁。将来有一天，爱情会使你表露心迹，那时你的壳便脱落了。

乔几乎作好准备被装进口袋了：还需要照些阳光，使栗子成熟。然后，不是被男孩焦躁地摇落，而是一个男人的手伸上去，轻轻地剥开壳，就会发现果仁成熟甜美。

编辑推荐

★ 所有时代女孩的成长***书。一部享誉全球的关于家庭、亲情、人际、初恋、理想、贫富、道德的温馨家庭小说。

★ 小说先后三次被搬上了银幕，其普遍的意义和永恒价值影响持久。

★ 经典插图全译本。

书摘插图

章 朝圣

圣诞节前夕，马奇家的四姐妹相聚一堂。只见二姐乔仰卧在简陋的地毯上，低声发着牢骚：“唉，没有礼物还叫什么圣诞节？”“贫穷真是太可怕了。”大姐梅格轻声响应着，她打量着自己朴素的衣着，不由叹起气来。

“有的人家的女孩应有尽有，有的却一贫如洗，依我看，这世界就是不公平。”说这话的是马奇家的四女儿艾米，她鼻孔吸着冷气，与其说是抗议，不如说是嫉妒。一直默默地坐在房间角落的三姑娘贝思这时开口了，说：“可是我们拥有自己的父母和姐妹呀！”显然，她不同意艾米的话。贝思充满感情的话使大家的心情豁然开朗起来，在壁炉火光的映衬下，四姐妹的面庞充满了青春的朝气。

“可爸爸并不在我们身边，在很长的时间里我们都将看不见他。”说到这，乔有些伤感起来。姐妹们的情绪也都受到了感染，神情不由黯然失色。她们顿时联想到，“爸爸也许永远回不来了。”虽然谁也没说出口，但都下意识地把这句话在心里念了一遍。她们想念着远在前线的父亲。一时，姐妹们都默然无语。

过了一会儿，还是大姐梅格打破了沉默。她换了一个轻松的话题，说：“妈妈取消了我们今年的圣诞礼物，你们知道是为什么吗？妈妈说，冬天就要来了，我们的男子汉们都在冰天雪地的前线奋战，经受苦难，我们在后方安逸的环境里生活，就不应再浪费钱财。虽然我们没有别的能力，但总可以在这方面做些微不足道的牺牲。对此，我们应该心情愉快。不过，我却高兴不起来。”梅格不由地摇头叹气，一想到她盼望了很长时间的圣诞节礼物一下泡了汤，心里不由地十分沮丧。

媒体评论

读过《小妇人》，有那么几个月，我觉得自己就是乔·马奇。

——《哈利波特》作者   J．K．罗琳

又一代人已经成长起来，但是《小妇人》仍然保持着稳定的销量。母亲们读着这些姐妹们的童年，延续着自己当年的欢乐……

——传记作家  埃德拉·切尼

在阅读《小妇人》这部作品时，你能切身感受到生活的轻松无忧。

——英国作家  乔治·奥威尔

前言

译序

在名著林立的美国文学史上，《小妇人》一书虽算不上一流，但却堪称经典。一个多世纪以来，这本朴素平实的小说享有极高的声誉，它以独特的魅力吸引了一代又一代的读者，成为许多家庭珍藏的***读物。

《小妇人》的影响力可从影视改编上窥见一二，这本小说颇得好莱坞的青睐，出版以来，它先后三次被搬上了银幕，近的改编是在一九九六年，由澳大利亚籍的女导演阿姆斯特朗执导。《小妇人》在银幕上的走红，从一个侧面说明了小说的巨大影响。

近一个世纪来，妇女的地位和命运有了很大的变化，但《小妇人》仍然能在不同时期得到不同读者的共鸣，说明了小说有着普遍的意义和永恒价值。

《小妇人》是一本带有自传性质的家庭小说，作者是美国女作家路易斯·梅·奥尔科特（1832─1888）。路易斯出生在马萨诸塞州的一个平民家庭，她的父亲布朗逊·奥尔科特是一位哲学家和教育家，同小说中追求道德自我完善的马奇先生一样，他也整日把自己关在书斋里，沉溺在乌托邦式的幻想之中。这样，养家糊口的重担就落在了妻子和女儿的肩上。路易斯在姐妹中排行第二，小说的主人公乔的成长经历就有许多她的影子。在她的少女时代，由于沉重的生活负担，路易斯不得不很小就外出做工。她在学校教过书，还当过裁缝和护士。十九岁那年，她甚至还到别人家里当过用人。然而，正是丰富的生活阅历使她的思想比一般人早熟，正是苦难的生活使她认识了社会，培养了她的人道主义精神。同小说中的乔一样，路易斯从小就喜爱文学，热衷于戏剧的创作和演出。从二十一岁开始，她陆续发表了一系列小说和戏剧作品，如《医院随笔》。尤其是她以巴纳特为笔名创作的一系列惊险小说，如《波琳的激情与惩罚》，情节曲折生动，扣人心弦，颇受当时读者的欢迎。这些创作不仅赚得了丰厚的稿酬，改善了家里的生活境况，更重要的是，她也因此而积累了丰富的写作经验，为后来的创作打下了良好的基础。

真正使路易斯在文坛上一举成名的作品正是《小妇人》，这也是她一生文学创作的代表作。一八六八年，路易斯应出版商之邀，以她儿时印象中的家庭生活为原型，写成了《小妇人》一书。初，路易斯并未意识到它的价值，只把它当作一本普通的畅销书，小说出版后却取得了出乎意料的成功，马奇家的女孩感动了成千上万的读者，尤其是打动了无数女性读者的心，究其原因，大概正是因为来自真实生活的魅力吧。

继《小妇人》之后，路易斯又创作了续篇《小男人》和《乔的男孩们》，虽然成就赶不上《小妇人》，但仍受到了读者的欢迎。

《小妇人》一书以家庭日常生活为描写对象，以家庭成员的感情纠葛为贯穿线索，采用的是朴素的现实主义手法。小说没有跌宕起伏的情节，没有引人入胜的悬念，但作者笔下描写的马奇一家的天伦之爱却深深地感动了读者，那些家庭成员身上体现出来的对家庭的眷恋，对爱的忠诚以及对亲情的渴望，揭示了生活的真谛，使读者体验到生活中的真善美。小说除了真实的魅力外，还具有深刻的思想内涵和美学意义。

《小妇人》一书几乎处处体现出美国著名思想家爱默生的影响。爱默生强调人的个性与尊严，但又主张自我约束。而自强自立正是小说中人物性格的共同点，无论是为了爱情而甘于贫困的梅格，还是通过自己奋斗成为作家的乔，以及坦然面对死亡的贝思和以扶弱济贫为己任的艾米，虽然理想和命运不尽相同，但精神实质殊途同归。作者就像一个热情的宣教者，在这些人物身上寄予了自己的道德理想。家庭是这部小说的情节载体，也是小说中人物的主要生活场景，在小说中，家庭是四姐妹的生长之地，也是她们神圣的避难所。她们就像一叶小帆，从这里驶向大海，当她们历经狂风暴雨的磨难，感到身心疲惫时，家庭又成了她们休整的港湾。作者为我们描绘了一幅幅温馨动人的家庭生活图景，四姐妹的成长故事仿佛是一首教育诗，试图在告诉我们，作为构成社会的基本单位，家庭是人类的快乐之源，家庭具有使人类和平相处、相爱互助的亲和力。正是这些具有人类共性的主题，使小说非但没有因时间的流逝而被湮没，反而越来越显示出其永恒的价值。

书籍介绍

《世界文学文库(插图本)·小妇人》是一本带有自传性质的家庭小说，作者是美国女作家路易斯·梅·奥尔科特（1832—1888）。路易斯出生在马萨诸塞州的一个平民家庭，他的父亲布朗逊·奥尔科特是一个哲学家和教育家，同小说中追求道德自我完善的马奇先生一样，他也整日把自己关在书斋里，沉溺在乌托邦式的幻想之中。这样，养家糊口的重担就落在了妻子和女儿的肩上。